Body in Motion / Corporate Programs  / Management principle for life

Management principle for life

  • Ancient shloka offers a roadmap to finding focus
  • Being engaged meaningfully in the process is as important as the final product or goal
  • Fragment, polish each piece and reassemble them to make something, perhaps bigger and/or better


“Yatho Hasta thatho Drishti, Yatho Drishti thatho Manah
Yatho Manah thatho Bhaava, Yatho Bhaava thatho Rasa”

“Where the hands(hasta) are, go the eyes (drishti); where the eyes are, goes the mind (manah); where the mind goes, there is an expression of inner feeling (bhaava) and where there is bhaava, mood or sentiment (rasa) is evoked.”


This verse from the Natya Shastra, the ancient Sanskrit treatise on performing arts by Bharata Muni, is as relevant to modern life as it has been to classical dance. Our ancient scriptures offer modern guide maps for anyone willing to seek and implement. Think about it.

Today’s biggest challenge, including for a corporate or business, is the need to constantly strive for and retain focus that is relevant to the task at hand, to the space (scope/stage) of its execution and to sincerity of attempt.

It is  focus that delivers desired, transcendental/long lasting, results. If you read the verse one more time, it would not be difficult or incorrect to extrapolate its reference to a possible solution for attrition in actions, hence attrition of thought process, eventually leading to attrition of mind-body connect.

This is the literal sequence as follows the translation. But the reverse is as true in reality. This concept lends itself beautifully to every facet of work/play simply because it rises above linear interpretation while offering just that! It delineates the sequence of cause-effect profoundly, making sense from every perspective.

The underlying tenet of connectivity between the physical elements with the resultant ‘bhava’ (sentiment) is what one is instinctively seeking in performance of all life roles (personal and professional) and which is more often than not elusive, leading to conflicts, poor ideation, inefficient execution and not surprisingly, sub-par performance. If performance exists, it invariably comes at a high cost – for business, among other reasons,  in terms of people engagement and allegiance to the cause or organization.

Seems far fetched? Not really. Good management is about designing and implementing better processes, then further breaking down tasks/ processes into smaller streams of executables and addressing them with required attention to detail. Quite like the dancer – who is taught that for dance to be spell-binding, exalting and an uplifting experience not just for oneself but also for the audience, management too strives for a similar connect in its chosen domain. People at the helm are constantly challenged to discover the missing links in the chain and then building/fixing them in a manner that could possibly serve as a blueprint for the future.

It’s about fragmenting a whole into pieces, polishing each piece and reassembling them to make something, perhaps even bigger and/or better.

Read the shloka (verse) one more time. It’s about the dance of life really, of which work is a part. It emphasizes that being engaged meaningfully in the process is as important as the final product or goal. It’s this engagement that will determine the quality of the output, whatever it might be. Is it not a simple and powerful management principle to be understood in its depth?



  • Sapna
    September 6, 2017 at 7:46 pm

    Very well written vani and relevant! Our ancient texts are filled with wisdom that is just as relevant to modern life as it was hundreds of years back.

  • Sujit kispotta
    September 7, 2017 at 1:56 am

    Awesome piece of reading .. very well articulated . Keep writing

  • Tanisa Menon
    September 7, 2017 at 5:16 am

    Really fascinating Vani , nicely linked to our wise old texts.
    Very well written

  • Sonu bhatnagar
    September 7, 2017 at 5:17 am

    Very well written article Vani!!

  • Abhishek Srivastav
    September 7, 2017 at 11:17 am

    Madam, whatever you write is a masterpiece. At the end of each piece I am simply stoned. Such profundity is a blessing from the divine. Keep writing and keep motivating, inspiring and educating the likes of me. Thanks for another fine script.

  • Dhruv Prashar
    September 15, 2017 at 2:35 pm

    Brilliant Analogy.
    Contant improvement or as the Japanese call it Kaizen keeps one stimulated and ahead of the curve even while competing with self.
    Einstein said ” a human being is a part of a whole called by us as the universe”. If each of us polish ourselves and shine, I cannot imagine how ‘bright’ a place the universe would be.
    Would love to learn more about dance forms as a way of life and work. Happy Writing.

  • JessieCot
    December 3, 2017 at 4:51 am

    A Biological Masterpiece, But Subject to Many Ills
    The human foot is a biological masterpiece. Its strong, flexible, and functional design enables it to do its job well and without complaint—if you take care of it and don’t take it for granted.
    healthThe foot can be compared to a finely tuned race car, or a space shuttle, vehicles whose function dictates their design and structure. And like them, the human foot is complex, containing within its relatively small size 26 bones (the two feet contain a quarter of all the bones in the body), 33 joints, and a network of more than 100 tendons, muscles, and ligaments, to say nothing of blood vessels and nerves.

Post a Comment